Language translation support

Translations

Finally a new feature that I have had many requests for. The calculator now supports translations to basically any language.

In the settings dialog you can select a language. You can also decide if you want to translate all standard ingredients or not.
The list of languages to select from will depend on users helping with the translations to different languages.
Pressing the button to the right of the Language list will open up the translation tool. If you think you can contribute and help translating you will need a password.
In case you would like to help please contact me and I will send the password.

After changing language you will have to restart the calculator for all the translations to show up properly.

Making translations


In the translation dialog you have a list of languages and an “Add language” button. To add a new language just press the button and enter the new language. Check first in the list to avoid duplicate languages.
Then just start translating.
Tip! Double-clicking on the English word will copy it to the clipboard. This can be useful if you like to use for example google translate or if you want to use the same text as the translated word.
Tip! Please translate all words, even words that don’t need translating. This will make it easier to spot new words when new versions are released and it will be easier for other users to know that everything has been translated.




The translations are stored in an online database and will be loaded when the calculator starts.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *